ENJOY 여행일본어

지은이: 넥서스콘텐츠개발팀펴낸이: 임상진펴낸곳: (주)넥서스외국을 여행할 때 가장 기본적이면서 어려움을 느끼는 것은 역시 말이다. 언어다. 특히 영어가 통하지 않을 때의 어려움이란 정말 곤란한 경우에 처할 수도 있다. 이럴 때 여행국의 언어를 안다는 것은 엄청난 장점이 아닐 수 없다. 우리나라 대부분의 중년남자가 그렇듯 영어가 능통한 것도 아니다. 이럴 때는 손짓발짓으로 의사전달을 하면 대충 통할 수도 있지만 진땀깨나 흘린 후다. 요즘은 핸드폰에 애플리케이션(일명 앱)을 깔아 우리말로 말하면 해당국 언어로 바꿔주는 것을 이용하기도 한다. 그러나 이 경우, 내가 듣기로는 우리말로 말하면 영어로 번역되고 다시 해당국 언어로 바꾼다고 한다. 이런 과정을 거치면서 엉뚱한 말로 번영되어 곤욕을 치룬 분도 있다고 한다.지난 5월 초에 일본 홋카이도로 트레킹여행을 갔다. 그때 챙겨간 것은 포켓용 회화책이었다. 급할때 요긴하게 사용할 수 있겠다는 생각에 챙겼다. 그러나 사용할 일은 거의 없었다. 10명이 단체로 움직이고, 리더인 자스민이 일본어를 할 줄 알아 사용할 일이 없었다. 내가 가져간 책은 바로 <ENJOY 여행 일본어>였다. 다양한 상황에서 사용할 수 있는 최소한의 내용들을 담고 있는 책이다. 곰곰히 살펴보면 부족한 내용이 많지만 이것은 최소한의 것이라고 생각하면 된다. 이 책에 담겨있는 대화를 사용하지는 않았지만 무거운 여행가방에 이런 작은 회화책 하나쯤 챙겨놓으면 현지에서 당황하는 일은 적을 것 같다. 왠지 뿌듯하고 대화를 나눌 수 있는 자신감도 생길 것도 같다. 내년에도 일본 트레킹 여행을 할 것 같은데, 그때까지 열심히 일본어를 배워야 할 것 같다. 아무래도 일본과 인연이 깊나보다. 최소한 이 책에 나온 내용만이라도 익혀보자. 즉 공부하자는 이야긴데, 공부는 평생해야 한다는 사실이 버겁지만 그래도 필요한 것은 해야지 그렇지?...^^
ENJOY 여행일본어는 여행서 같은 일본어 책이다. 필수 여행일본어 표현과 함께 인기 여행지 소개, 여행에 유용한 정보들을 담고 있으며, 여행지에서 필요한 표현들이 한눈에 들어오도록 가독성이 좋게 구성되어 있다. 책은 한 손에 쏙! 책 속의 표현은 한눈에 팍 들어온다. 발음듣기용 MP3와 회화연습용 MP3 파일을 넥서스 홈페이지 (www.nexusbook.com)에서 무료로 제공한다.


ENJOY 여행일본어

Before you go_이것만은 알고 가자
- 여행 가서 자주 쓰는 표현 BEST 30
- 하고 싶은 말 다 하는 기초회화 Pattern 10

1. 초간단 기본 표현
인사하기 / 감사인사 / 사과하기 / 긍정 표현 / 부정 표현 / 도움 청하기 / 일본어를 못해요 /
그곳에 가고 싶다_도쿄

2. 기내에서
자리 찾기 / 승무원에게 필요한 것 말하기 / 입국신고서 작성하기 / ★출입국신고서 작성하기 /
기내식 먹기 / 기내에서 아플 때 / 그곳에 가고 싶다_도쿄 근교

3. 공항에서
★일본 입국 절차 / 탑승 수속하기 / 입국 심사 / 면세품 사기 / 수하물 찾기 / 세관 검사 / 환전하기 /
★일본 화폐 익히기 / 그곳에 가고 싶다_오사카

4. 호텔에서
체크인 하기 / ★일본 숙박 예약 사이트 / 숙소를 예약하지 않았을 때 /
룸서비스, 편의시설 이용하기 / 문제가 생겼어요 / 체크아웃 하기 / 그곳에 가고 싶다_교토

5. 이동 중에
길 물어보기 / 어디예요? / 어떻게 가요? / 길을 잃었어요 / ★일본 여행 필수 어플 /
그곳에 가고 싶다_고베

6. 교통 이용하기
전철, 지하철 이용하기 / ★스이카 vs. 파스모 / 시내버스 이용하기 / 고속버스 이용하기 /
기차표 구입하기 / 기차 좌석 정하기 / 기차 안에서 / 문제가 생겼어요 / 택시 타기 전에 /
출발과 도착 / 택시 안에서 요청하기 / 렌터카 요금 물어보기 / 렌터카 종류 고르기 / 렌트하기 /
주유소에서 / 문제가 생겼어요 / ★도로 표지판 익히기 / 그곳에 가고 싶다_후쿠오카

7. 식당, 술집에서
식당 예약하기 / 식당에 도착했을 때 / 음식 주문하기 / 문제가 생겼어요 / ★일본 음식 주문하기 /
계산하기 / 커피숍에서 / ★일본어 숫자 읽기 / 패스트푸드점에서 / 술집에서 / ★이자카야 메뉴판 읽기

8. 관광 즐기기
관광하기 / 사진 찍기 / 관광 명소 구경하기 / 공연 관람하기 / 스포츠 관람하기 /
그곳에 가고 싶다_홋카이도

9. 쇼핑하기
물건 살펴보기 / 물건 사기 / 물건값 흥정하기 / 기념품 사기 / 상점 찾기 / 옷 사기 /
신발 사기 / 화장품 사기 / 슈퍼마켓에서 / 전자제품 매장에서 / 교환과 환불 / ★일본 여행 추천 선물

10. 친구 만들기
말문 떼기 / 칭찬하기 / 자기소개하기 / 이메일, SNS 주고받기 / 그곳에 가고 싶다_오키나와

11. 긴급 상황 발생
도움 청하기 / 도난당하거나 분실했을 때 / 여권을 잃어버렸어요 / 소지품을 잃어버렸어요 /
교통사고가 났을 때 / 아플 때 / 병원에서 진찰받기

스피드 인덱스

괴짜 탐정의 사건 노트 2

더 이상 먹을 게 없다